Prev | Home | Up

Tips Index
Order Info.

• 　MotobinsのTechinical and Tips の和訳です。
  
  
• 　Motobins
  
  Motobins : http://www.motobins.co.uk/
  
  2011年08月現在、該当ページが見当たりません
  
  発注する場合には、クレジットカードは必須です。　英国外、EC外を選択すれば、税金（VAT.）は、
  £０−となります。　送料は、重量により異なります。　
  
  
• 　このHPの責任の範囲
  
  　本文章の内容に間違いがあり、そのことがもとで、あなたのBMWが致命的なダメージを受けても、私は、なんらの責任も負えません。　記述内容をどの様に活用するかは、この文章を読まれた方の責任です。
  
  
  
• 　注意
  
  １、R100Rしか所有したことがないので、R100R以外の機種では、誤った表記がある可能性があります。
  
  ２、Kシリーズに関するTipsは翻訳してません。
  
  ３、補足は、当方にて加筆した内容です。MotobinsのTipsの記載ではありません。
  
  
  
• 　用語のついて
  
  文中では、用語が統一されていない可能性があります。以下は同一です。
  
  gearbox　=　ギヤボックス　=　ミッション
  ignition unit　=　トリガーユニット　=　ビーンカン
  Boxer　=　2V-OHV　
  
  
  
• 　長期の放置車両について
  
  　長期の放置車両を、このTipsを見て、特定の不具合だけを修理するのは、お奨めしません。　基本的は、フル・メンテナンスを実施すべきです。　フル・メンテナンス＋αとして、このTipsの項目のチェック、実施をするのは、今後の修理・コストの低減、気持ちの良いツーリングには、有効だと思います。
  
  
  
• 　ご自身の技術レベルの確認
  
  　このTipsを参考にして、作業する場合には、SAFETY IS PARAMOUNT!　を読み返してください。　ご自身の技術レベルを勘案して、プロに任せるか、ご自身で実施するかを判断すべきです。
  
  
  
• 　謝辞
  
  この文章の作成、推敲では、ををつかさん、motさんの多大なる協力をいただきまました。
  ここに感謝を込めて、ありがとうございました。
  

Prev | Home | Up

                                    This Home Page is create by Microsoft FrontPage 2000
　　　　　                Authorized by wanawana Update at 2011/08/30